Gran Madrid | Casino Colón

FINGER FOOD

Finger food

Sandwich mixto Colón

Ham and cheese double sandwich

7
Alérgeno gluten Alérgeno lácteos

Hamburguesa de ternera de 200 gr con bacon, queso y patatas chips

Beef burger (200 gr) with bacon, cheese and chips

12
Alérgeno gluten Alérgeno lácteos Alérgeno mostaza

Bocadillo de pepito de ternera

Beef fillet sandwich

12
Alérgeno gluten

Bocadillo de bacon y queso

Bacon and cheese sandwich

6
Alérgeno gluten Alérgeno lácteos

Bocadillo jamón de bellota ibérico "Maestros Jamoneros"

"Ibérico" ham sandwich

14
Alérgeno gluten

Bocadillo de lomo adobado con queso

Marinated pork loin and cheese sandwich

7
Alérgeno gluten Alérgeno lácteos

Bocadillo de atún con pimientos

Tuna and peppers sandwich

8
Alérgeno gluten Alérgeno pescado

Tosta de salmón ahumado con queso y aguacate

Smoked salmon toast with creamy cheese and avocado

13
Alérgeno gluten Alérgeno pescado Alérgeno lácteos

Tosta de solomillo de cerdo ibérico con queso brie y cebolla caramelizada

Ibérico pork sirloin toast with brie cheese and caramelised onion

11

Sólo disponible de 17:00 a 01:00 h.
Only offered between 17:00 to 01:00

Alérgeno gluten Alérgeno lácteos

Todos nuestros platos finger food vienen con patatas chips.
All our finger food plates have potato chips incluided as garnish.

IBÉRICOS, AHUMADOS Y LATAS

"Ibéricos", smoked and cans

Jamón de bellota ibérico de "Maestros Jamoneros"

Acorn-fed Ibérico ham "Maestros Jamoneros"

24

Anchoas de Casa Santoña 00 sobre pan con tomate

Cantabrian anchovies ('00') on toasted bread with grated tomato

4
Alérgeno gluten Alérgeno pescado

Salmón ahumado con su guarnición

Smoked salmon with garnish

19
Alérgeno gluten Alérgeno huevos Alérgeno pescado

Mejillones en escabeche "La Brújula" con patatas fritas

Mussels in pickled sauce "La Brújula" with potato chips

15
Alérgeno moluscos

ENSALADAS Y PLATOS FRIOS

Salads and cold dishes

Ensalada verde con atún en aceite

Green salad with tuna

14
Alérgeno pescado

Ensalada verde con jamón de bellota ibérico de "Maestros Jamoneros"

Green salad with acorn-fed Ibérico ham "Maestros Jamoneros"

16

Ensaladilla rusa con atún

Olivier´s salad with tuna

10
Alérgeno gluten Alérgeno crustáceo Alérgeno huevos Alérgeno pescado Alérgeno soja Alérgeno lácteos Alérgeno moluscos

Ensalada César con pollo

Caesar´s salad with breadcrumbed chicken

12

Sólo disponible de 17:00 a 01:00 h.
Only offered between 17:00 to 01:00

Alérgeno gluten Alérgeno huevos Alérgeno pescado Alérgeno soja Alérgeno lácteos Alérgeno mostaza

Ensalada de "xoubas" (sardinas) con frutos secos y vinagreta

Salad of "xoubas" (sardines) with nuts and vinaigrette

14

Sólo disponible de 17:00 a 01:00 h.
Only offered between 17:00 to 01:00

Alérgeno pescado Alérgeno cacahuete Alérgeno frutos cáscara

Ensalda de tomate de temporada con ventresca de atún "La brújula"

Seasonal tomato salad with tuna belly fillets "La Brújula"

16

Sólo disponible de 17:00 a 01:00 h.
Only offered between 17:00 to 01:00

Alérgeno pescado

Salmorejo con jamón de bellota ibérico

Cold tomato soup with Ibérico ham

10
Alérgeno gluten Alérgeno huevos

Carpaccio de solomillo de ternera con virutas de parmesano y rúcula

Beef sirloin "carpaccio" with Parmesan cheese shavings and rocket

19

Sólo disponible de 17:00 a 01:00 h.
Only offered between 17:00 to 01:00

Alérgeno lácteos

PLATOS PRINCIPALES

Main dishes

Entrecot a la parrilla con gratén de patata

Beef entrecott grilled with gratinated potatoes

19
Alérgeno gluten Alérgeno crustáceo Alérgeno huevos Alérgeno pescado Alérgeno cacahuete Alérgeno soja Alérgeno lácteos
Alérgeno frutos cáscara Alérgeno apio Alérgeno mostaza Alérgeno sésamo Alérgeno azufre sulfitos Alérgeno moluscos Alérgeno altramuces

Croquetas de jamón ibérico

"Ibérico" ham croquettes (8 pieces)

12

Sólo disponible de 17:00 a 01:00 h.
Only offered between 17:00 to 01:00

Alérgeno gluten Alérgeno huevos Alérgeno pescado Alérgeno lácteos Alérgeno sésamo Alérgeno azufre sulfitos Alérgeno moluscos

Pasta con salsa bolognesa

Pasta with bolognese sauce

12

Sólo disponible de 17:00 a 01:00 h.
Only offered between 17:00 to 01:00

Alérgeno gluten

Menestra de verduras con jamón ibérico y huevo cocido

Vegetables casserole with Ibérico ham and boiled egg

12

Sólo disponible de 17:00 a 01:00 h.
Only offered between 17:00 to 01:00

Alérgeno gluten Alérgeno crustáceo Alérgeno huevos Alérgeno pescado Alérgeno soja Alérgeno moluscos

Lasagna de verduras

Vegetables lasagne

14

Sólo disponible de 17:00 a 01:00 h.
Only offered between 17:00 to 01:00

Alérgeno gluten Alérgeno crustáceo Alérgeno huevos Alérgeno pescado Alérgeno soja Alérgeno moluscos

Mini tortillas de patata y cebolla caramelizada con salsa brava y ali-oli

Mini Spanish omelette of potato and caramelised onion with "brava" sauce and "ali-oli" sauce

8

Sólo disponible de 17:00 a 01:00 h.
Only offered between 17:00 to 01:00

Alérgeno gluten Alérgeno huevos Alérgeno lácteos

Albóndigas de ternera con salsa tradicional y gratén de patatas

Beef meatballs with traditional sauce and gratinated potatoes

18
Alérgeno gluten Alérgeno crustáceo Alérgeno huevos Alérgeno pescado Alérgeno cacahuete Alérgeno soja Alérgeno lácteos
Alérgeno frutos cáscara Alérgeno apio Alérgeno mostaza Alérgeno sésamo Alérgeno azufre sulfitos Alérgeno moluscos Alérgeno altramuces

Hosomaki tempurizado de pato y edamame con salsa de mostaza y miel

Tempurated duck and edamame hosomaki with honey-mustard sauce

12

Sólo disponible de 17:00 a 01:00 h.
Only offered between 17:00 to 01:00

Alérgeno gluten Alérgeno crustáceo Alérgeno huevos Alérgeno pescado Alérgeno cacahuete Alérgeno soja Alérgeno lácteos
Alérgeno frutos cáscara Alérgeno apio Alérgeno mostaza Alérgeno sésamo Alérgeno azufre sulfitos Alérgeno moluscos

POSTRES

Desserts

Tartas de nuestro obrador

Homemade cakes (ask for the flavour)

6
Alérgeno gluten Alérgeno huevos Alérgeno lácteos Alérgeno frutos cáscara Alérgeno azufre sulfitos

Fruta de temporada

Seasonal fruit

6
Alérgeno azufre sulfitos

Helados

Ice creams

6
Alérgeno gluten Alérgeno huevos Alérgeno soja Alérgeno lácteos Alérgeno frutos cáscara

Estamos concienciados con las alergias. Consulte con nuestro personal si tiene dudas.
We are awareness with allergies. Ask to our staff if you have any doubt.

Alérgenos / Allergens

Alérgeno gluten
Alérgeno crustáceo
Alérgeno huevos
Alérgeno pescado
Alérgeno cacahuete
Alérgeno soja
Alérgeno lácteos

GLUTEN

CRUSTÁCEOS

HUEVOS

PESCADO

CACAHUETES

SOJA

LÁCTEOS

Alérgeno frutos cáscara
Alérgeno apio
Alérgeno mostaza
Alérgeno sésamo
Alérgeno azufre sulfitos
Alérgeno moluscos
Alérgeno altramuces

FRUTOS CÁSCARA

APIO

MOSTAZA

SÉSAMO

AZUFRE/SULFITOS

MOLUSCOS

ALTRAMUCES

Logo Gran Madrid | Casino Colón